首届朝鲜绘画中国（北京）双年展，朝鲜战争胜利纪念日隆重开幕

《首届朝鲜绘画中国（北京）双年展》第一个序列展《历史的记忆》于7月27日暨朝鲜战争胜利纪念日，在北京墨堂国际艺术馆举行开幕式。本次展览堪称国内首次以双年展的形式集中展示朝鲜当代绘画艺术，由朝鲜白虎美术会社、墨堂国际艺术馆等多方共同举办。

​

据悉，此次双年展有四个不同的主题展：《历史的记忆》、《幸福》、《祖国山川》、《朝鲜民俗》，将在接下来的几个月陆续开幕和观众见面。此次双年展 将会展出200多幅朝鲜知名艺术家诸如郑永万、鲜于英、金圣民、姜正浩、李尚文和文秀哲等最高级别艺术家群体和部分中青代艺术家的作品。此次参展艺术家的 年龄层跨越了整个世纪，从1900年代出生到1980年代出生的艺术家的作品皆有所展示，甚至有已故艺术家的遗作参展。所以通过首届朝鲜绘画艺术双年展， 可以窥见朝鲜现当代艺术史发展的进程和概貌。

《历史的记忆》作为双年展序列第一个展，展期将从7月27日至8月25日。最近几年，学术界关于记忆的研究兴趣越来越大。而此次“历史的记忆”主题 展，紧扣主题，展示朝鲜当代艺术家对于朝鲜历史上重大的事件和几次抵抗侵略战争的历史记忆。比如《东来城打仗》和《臣服》，所描绘的是1592年朝鲜抵抗 日本丰臣秀吉带领的军队，在明朝官兵的援助下，取得胜利，接受日本的降伏的历史。《朝鲜明成皇后的最后》表现的是日本侵略下，朝鲜王朝后宫惨遭血洗的历 史。第二次重大的战争，对象依旧是日本，有崔龙学的《乙巳年的悲运》和金成一的《四道沟的怨恨》，以及崔万哲《仇敌走狗》以及最后的胜利白明学的《败 亡》。第三次对外重大战争，亦即朝中联合抗美，有金基哲的《抗美援朝》，金成一的《抗美援朝的旗帜下》，申永生的《血肉之情》金英秀的《朝中友谊》等作 品，表现了朝中两国人民众志成城，携手抵抗帝国主义入侵的历史。另外还有著名的领袖画《能看见白头山的地点》，还有其他作品表现朝鲜民族经过百年艰难的抗 争过程中，普通人民依旧不屈不挠过着艰苦并充实的生活。这些作品将促使我们去关注和思考朝鲜这个国家的过去，开国元勋，领导人和重大历史事件，以及日常生 活所蕴藏的民族记忆，对于这个民族国家的身份、认同，以及可能涉及的权力和权威问题。

在《历史的记忆》主题展开幕之际，主办方还发起了关于朝鲜当代艺术特色的学术研讨，由中国艺术研究院研究员、中华书画名家杂志总编辑王镛先生为学术 主持，并邀请了《美术》杂志的主编理论家尚辉先生、清华大学美术学院副院长张敢先生、中国艺术研究院美术研究所所长郑工先生、中国美术馆公共教育部副主任 徐沛君先生以及中央美院副教授王云女士等学者共同探讨当代朝鲜艺术特色。朝鲜方面出席本次学术研讨会的有朝鲜白虎美术社社长金成一、人民艺术家李相文、功 勋艺术家朴明哲、功勋艺术家金成俊。

与会诸位专家纷纷表示表示，此次朝鲜艺术双年展是中国目前为止最集中、全面展示朝鲜当代艺术创作，由于中朝两国相近的文化传统，以及近现代以来相近 的民族解放战争和社会主义建设历程，因此在主题创作这方面，朝中两国有着太多可以分享的经历和经验。而在艺术语言上，也因为受到日本、欧洲、苏联不同程度 的影响而开始寻求本民族艺术的现代化转型，所以看到朝鲜同行的作品，印象深刻，倍觉亲切。另外，朝鲜艺术又有和中国不一样的民族特色也值得关注。王镛先生 还拿出珍藏多年的一张表现朝鲜人民前线庆祝朝鲜停战的明信片。这张明信片是抗美援朝志愿军从前线寄给当时还年幼的王镛先生。朝中双方与会艺术家和学者纷纷 感概朝中两国人民友谊长青，并表示非常期待接下来的序列展，以及朝中双方共同努力，促进双方艺术创作法、观念以及学术研究更深层次的合作和交流。

本次展览出品人，即墨堂国际艺术馆馆长马春光先生。马先生是著名企业家，由于工作生活关系，来往于中朝两国，对朝鲜艺术如数家珍，深入研究朝鲜艺术 多年，更对朝鲜艺术在当今全球艺术格局中的特殊位置有着独到的见解。在展览开幕式最后，墨堂国际艺术馆和白虎美术会社达成了一项新的合作，墨堂国际艺术馆 为白虎美术会社在京津唐地区的指定合作方。可以预计，双方将有进一步合作，为国内观众带来更多朝鲜当代艺术家的作品。